72 Cover Story Le cordon Blue Hospitality MBA
ƯȭµÈ ±³À°, È£½ºÇÇÅ»¸®Æ¼ ¾÷°è ÇÙ½ÉÀÎÀç ¾ç¼º
76 Special
Interview
¼­¿ï·Î¾âÈ£ÅÚ ±è¼øµµ´ëÇ¥, °æÁÖ±³À°¹®È­È¸°ü Á¤Å±¹ÃÑÁö¹èÀÎ,
±×·£µåÀÎÅÍÄÁƼ³ÙÅ» Á¶º´È£Â÷Àå
82 Concierge
World I
¼¼°è ÄÁ½Ã¾îÁö Çùȸ(U.I.C.H)
È£ÅÚ Çö¾÷ÀεéÀÌ Á÷Á¢ ¿î¿µÇÏ´Â À¯ÀϹ«ÀÌÇÑ ¼¼°è Á¶Á÷
84 Concierge
Worle II
Çѱ¹ ÄÁ½Ã¾îÁö Çùȸ ÃÖÁø ȸÀå
"ÄÁ½Ã¾îÁö Çùȸ´Â ºñÁ¤Ä¡Àû, ºñ¼ºÂ÷º°, ºñÁ¾±³ÀûÀÎ ´ÜüÀÔ´Ï´Ù."
86 Hotel
Renovation
·Ôµ¥È£ÅÚ, ±×·£µåÀÎÅÍÄÁƼ³ÙÅ», ¸®Ã÷Įư, ÀÓÇǸ®¾óÆÓ¸®½º
¸®´º¾ó·Î °í°´µéÀÇ "½Ã¼±" Àâ´Ù
90 Hotel Radar È£ÅÚ ÆÐŰÁö + ¥á ½Ã´ë
´Ù¾çÇÑ À̺¥Æ®, Æ®·»µå ¾Õ¼± Âü½ÅÇÑ ±âȹ µ¸º¸¿©
93 Hotel & Trend ±×·£µå ÇÏ¾æÆ® ¼­¿ï Æ®·¹ÀÌ´× ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
´ëÇÐ °³³ä ±³À° ±â°ü È£ÅÚ '»ø·¯´øÆ®' ¹®È­ ÁÖµµ
96 Best Cooker ¼ÒÇÇÅÚ ¾Ú¹è¼­´õ ¼­¿ï
ÃÑÁÖ¹æÀå Çʸ³ ÁÖºÎì(Philipp Zurbuchen)
98 Special Report 2006 World Hotel Ranked
ÇÁ·£Â÷ÀÌÁîÈ£ÅÚ °­¼¼ ¼Ó¿¡ Çѱ¹ ºê·£µåÈ£ÅÚ ºÎÁø
100 World Hotel
Service
·£µå¸¶Å© ¸¸´Ù¸° ¿À¸®¿£Å»¤ýÇÏ¾æÆ® ÀÎÅͳ»¼Å³¯ È£ÅÚ
VIP °í°´À» À§ÇÑ VIP Service!
104 Unimaginable
Over there
Ayodya Resort Bali
ÀØÇôÁø ¿Õ±¹¿¡¼­ ¹ß¸®ÀÇ »õ·Î¿î ¿Õ±¹À¸·Î ºÎȰ
107 Hotel Issue ÀÓÇǸ®¾ó ÆÓ¸®½º È£ÅÚ
¾Æ½Ã¾Æ ºñÁî´Ï½º¸Ç ¼±Á¤, ±¹³» ÃÖÃÊ TOP ¿µ¿¹
110 Darkhorse ÀÌ·£µå ±×·ì
(ÁÖ) ·¹Àúºñ½º·Î ÈÞ(ýÌ) ¹®È­»ç¾÷ È®Àå
112 New Open Hilton worldwide Resort
Çѱ¹ ÃÖÃÊ ¾¾½ÎÀÌµå °ñÇÁÄÚ½º¿Í ÃÖ°í±Þ ½ºÆÄ ¾Ð±Ç!
118 ±âȹ¿¬Àç ¢º±¹³» ÇÑ½Ä »ê¾÷ÀÇ ±¸Á¶Àû ¹®Á¦Á¡
¢º¿Ü±¹ »ç·Ê·Î º» ÀÚ±¹À½½Ä ¾Ë¸®±â
¢ºÀÌÁ¦´Â ÇѽÄÀÌ´Ù.
Àü·«Àû È«º¸, öÀúÇÑ ÇàÁ¤½Ã½ºÅÛ, ÇѽÄÀÇ ÇöÁöÈ­ µî ÃÖ¿ì¼± °úÁ¦
 126 Gwangju
Food 2006
2006 ±¤ÁÖ±¹Á¦½Äǰ»ê¾÷Àü
2³â ¿¬¼Ó »ê¾÷ÀÚ¿øºÎ À¯¸ÁÀü½Ãȸ ¼±Á¤
128 Hot Story ºò¸¶¸¶ ÀÌÇýÁ¤
¿ä¸®·Î Ç¥ÇöÇÏ´Â »îÀÇ À̾߱â
132 Dine New ¾Æ¿ô¹é¤ýT.G.I ¿¡¼­ µ¶¼­(ÔÁßö)¸¦?
¸ÀÀÖ°Ô Àд ¼ø°£ °¡À»Àº ¾î´À »õ °¡½¿¼ÓÀ¸·Î ¿Ô´Ù!
134 Food Industry 2006 ¼­¿ï±¹Á¦À½½Ä»ê¾÷¹Ú¶÷ȸ
±¹Á¦Àû Çà»ç¸¦ ÅëÇÑ ¿ì¸® À½½ÄÀÇ ¼¼°èÈ­ ±â´ë

136 HR ¿¬Àç ½Ä°´ 1ź ¸Û°ÔÆí
¸Û°ÔÁ£ ¾ß䵤¹ä & ¸Û°ÔÁ£ ȸ¹«Ä§
138 Comming soon ±¹Á¦À½·á¹Ú¶÷ȸ
12¿ù 8ÀϺÎÅÍ 4Àϰ£ ¼¼°è °¢±¹ À½·á ºê·£µå Âü°¡
140

Coffee &
People

(ÁÖ) ±¸¶ì¿¡ ¹Ú¸íÁø ´ëÇ¥
¿øµÎÄ¿ÇǸ¦ À½¹ÌÇÏ¸ç ³ª´« '¸ÀÀÖ´Â Ä¿ÇÇÀ̾߱â'
149 Power Spot ³ìÂ÷¾ß, ³Î °¡Áö¸é °Ç°­¹ÌÀÎ(ËíˬڸìÑ)ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ï?
163 HR Interview °æµ¿´ëÇб³ À±¿©¼Û ±³¼ö
»êÇÐÇùµ¿ÀÇ ¼º°øÀü·«Àº '»óÈ£ À©À©' ÇÒ ¼ö Àִ ü°è°¡ ÇØ¹ý!
172 Local
Tour Zone
ÁöÀÚü °ü±¤¸í¼Ò Áñ±â±â
Áö¿ª °æÁ¦ »ì¸®°í °ü±¤µµ Áñ±â°í
174 Hot
Spring Tour
¿Âõ¿Õ±¹,
ÀϺ»¿¡ °¡´Ù!
176 World Wide Travel Rhone-Alpes in France
178 Tourist
Policy Board
2006³â 4/4ºÐ±â °ü±¤µ¿Ç⠺м®
'È£ÅÚ¾÷, ¿©Çà¾÷, ÈÞ¾ç¾÷' ¡è  'Ä«Áö³ë¾÷' ¡é
190 Ad Report ·ç¹Ì½ºÆäÀ̽º(Lumi Space)
°¨¼º Á¶¸íÀÎÅ׸®¾î ´ëÇ¥ ±â¾÷